Logo de Voicfy
voz videojuegos, locutor personaje videojuegos, localización vocal, voz RPG

Locutores para videojuegos

Voces de personajes y narradores para cada género — indie, mobile y AAA — en 100+ idiomas.

Talento nativo seleccionado
Entrega en 24-48 horas
Derechos autorizados para uso comercial
Loading voices…

Que recibes

Casting profesional para voces de videojuegos

De un narrador singular a cast completos — emparejamos briefings de juego con voces que aportan autenticidad, rango y profundidad emocional.

El sonido define la inmersión de un videojuego. Ya necesites un narrador único, un elenco completo o localización en veinte idiomas, la interpretación vocal es esencial.

Voicfy conecta estudios con locutores especializados en personajes, directores narrativos y expertos en localización. Desde juegos indie móviles hasta producciones AAA, escalamos a la medida de tu proyecto.

Casting de personajes y narración

Sea uno o varios personajes con distintos acentos y personalidades, seleccionamos voces para cada rol.

Experiencia en localización

Nos especializamos en localización y coordinamos locutores nativos sin perder la consistencia del personaje.

De indie a AAA

Desde una única voz para un juego móvil hasta casts multilingües para grandes producciones — nos adaptamos al alcance.

10k+

Actores de voz

100+

Idiomas

24h

Entrega media

4.94/5

259 customer reviews

Voicfy trabaja con estudios de todos los tamaños — desde desarrolladores independientes hasta publishers consolidados — para entregar voces de videojuegos en más de 100 idiomas.

Audiciones en 24 horas

Casting

Encuentra la voz adecuada

Publica un brief de Locutores Voz En Off Videojuegos y recibe cotizaciones individuales de locutores nativos seleccionados en pocas horas.

Preselecciones por tono, edad y uso
Pruebas de voz rapidas
12h de media para el matching
Iniciar casting

Reserva

Recibe una cotizacion hoy

Precios transparentes, proteccion SafePay escrow y cotizaciones el mismo dia para proyectos de Locutores Voz En Off Videojuegos.

Presupuestos y derechos de uso transparentes
Cotizaciones de talento top el mismo dia
SafePay escrow - libera al aprobar
Hablar con un asesor
Anna Berthold, Voice Agent
Asesor de voz
Anna Berthold
+49 30 28 04 79 44

FAQ

Preguntas frecuentes sobre Locutores Voz En Off Videojuegos

¿Cómo encuentro un locutor para mi videojuego?
Publica un brief en Voicfy con género, tipo de personajes, tono y referencias. Recibirás audiciones de voces con créditos en videojuegos.
¿Qué cuesta una voz para videojuego?
Las tarifas varían según líneas, tipos de personaje y derechos de uso. Sets cortos para indie arrancan en 150 €–500 €; proyectos AAA se cotizan según alcance.
¿Puedo tener voces en varios idiomas?
Sí — la localización para juegos es uno de nuestros fuertes. Coordinamos casts multilingües para garantizar consistencia emocional.
Locutores

Unete al roster de locutores de Voicfy.

Crea tu cuenta de artista para que las marcas te encuentren, recibas invitaciones a proyectos y completes un perfil con tu estudio y muestras.

Lo que reciben los locutores

Hazte visible para castings de marcas y agencias

Recibe invitaciones de proyectos segun tu idioma y perfil de voz

Completa tu perfil con demos, detalles de estudio y disponibilidad

Voces globales

Voice-Overs Nativos

Encuentra voces nativas de todo el mundo

100+ idiomas
Talento nativo
130+ A-Z